Un dossier est constitué pour chaque patient et contient :
Il s’agit notamment des documents suivants : résultats d’examen, comptes-rendus de consultation, d’intervention, d’exploration ou d’hospitalisation, protocoles et prescriptions thérapeutiques mis en œuvre, feuilles de surveillance, correspondances entre professionnels de santé.
Les informations non communicables au demandeur sont :